Offenders in Derbyshire courts: Belper, Buxton, Chesterfield, Derby, Dronfield, Heanor, Ilkeston, Ripley, Swanwick, Wirksworth
A selection of convictions and sentences from Derbyshire’s courts over the past week.
Aaron Povey, 28, of Normanton Road, Derby, then No Fixed Abode. Pleaded guilty to: possession of class B synthetic cannabinoid; theft of meat, to the value of £200, belonging to Sainsbury’s; theft of produce, to the value of £200, belonging to Sainsbury’s, Derby; theft of laundry pods, to the value of £244.77, belonging to Sainsbury’s; theft of produce, to a value unknown, belonging to Sainsbury’s; theft of several packs of meat, to the value of £42.47, belonging to Sainsbury’s; theft of several packs of steak and chicken, to the value of £75, belonging to Sainsbury’s; theft of several packs of steak and chicken, to the value of £100, belonging to Sainsbury’s; theft of eight steaks, to the value of £56, belonging to Sainsbury’s; theft of chocolate, to a value unknown, belonging to Sainsbury’s; theft of produce, to the value of £100, belonging to Sainsbury’s. Imprisoned for 20 weeks. Ordered to pay £200 compensation.
Aiden Cope, 25, of Smalley Hill Drive, Heanor. Found guilty of: driving while above drug limit for cannabinoid; driving without insurance; driving without a licence. Pleaded guilty to possession of cannabis. Community order to complete 15 days rehabilitation activity. Disqualified from driving for 16 months. Ordered to pay £40 fine, £650 court costs, £114 victim services surcharge.
Alexandru Fota, 21, of Highfield Road, Smethwick, West Midlands. Pleaded guilty to: driving while disqualified on Roosevelt Avenue, Sawley; driving without insurance; using a passenger vehicle with tyres with insufficient tread. Disqualified from driving for six months. Ordered to pay £468 fine, £85 court costs, £187 victim services surcharge.


Alfie Brown, 26, of Alfred Street, Ripley. Found guilty of permitting the use of a motor vehicle without insurance. Six penalty points on driving record. Ordered to pay £660 fine, £85 court costs, £264 victim services surcharge.
Andrew Bryson, 48, of Bonsall Street, Long Eaton. Found guilty of drunk and disorderly behaviour in a public place. Ordered to pay £200 fine, £200 court costs.
Asha Liddell, 29, of Metcalfe Close, Derby. Pleaded guilty to assault occasioning actual bodily harm. Imprisoned for 12 months, suspended for 24 months. Ordered to complete 120 days alcohol abstinence and monitoring, 20 days rehabilitation activity, 60 hours unpaid work and pay £228 victim services surcharge.
Ashley Trayler, 52, of St Andrews Drive, Swanwick. Pleaded guilty to: assault by beating; criminal damage to a mobile phone. Ordered to complete 140 hours unpaid work and pay £300 compensation, £85 court costs, £114 victim services surcharge.
Catherine Davidson, 45, of Milton Street, Cotmanhay, Ilkeston. Pleaded guilty to failing to comply with address notification requirements of sex offenders register. Community order for four months curfew from 7pm to 7am daily, monitored by electronic tag. Ordered to pay £85 court costs, £114 victim services surcharge.
Dale Goodwin, 32, of Simmonite Road, Kimberworth Park, Rotherham. Pleaded guilty to driving at 101mph in a 70mph limit on the M1 at Hardwick. Six penalty points on driving record. Ordered to pay £593 fine, £130 court costs, £237 victim services surcharge.
Daniel Rutledge, 46, of Trowels Lane, Derby. Found guilty of assault occasioning actual bodily harm. Imprisoned for 18 months, suspended for 18 months. Ordered to pay £187 victim services surcharge.
David Adams, 49, of Selby Road, Camblesforth, North Yorkshire. Pleaded guilty to driving while above the alcohol limit on the A6 near Duffield. Imprisoned for ten weeks, suspended for 12 months. Disqualified from driving for 36 months, reducible by 36 weeks with safety course. Ordered to complete 200 hours unpaid work and pay £85 court costs, £154 victim services surcharge.
David Walker, 54, of Nuns Street, Derby. Pleaded guilty to: stalking without fear/alarm/distress; criminal damage to the front door of a private residence. Offences committed while on bail. Imprisoned for 26 weeks. Restraining order not to contact named person or visit specified address until further notice. Ordered to pay £154 victim services surcharge.
Gurinder Singh, 36, of Stroma Close, Derby. Pleaded guilty to: stalking involving fear of violence; criminal damage to a window of a private residence, to the value of £250. Imprisoned for 15 months. Restraining order not to contact two named persons or visit specified address for three years.
Ian Brown, 62, of No Fixed Abode. Pleaded guilty to harassment in breach of a restraining order. Imprisoned for 24 weeks.
Isaiah Crossdale, 22, of Grove Lane, Handsworth, Birmingham. Pleaded guilty to possession with intent to supply crack cocaine. Community order to complete 15 days rehabilitation activity. £390.58 cash forfeited and donated to Foundation Derbyshire. Ordered to pay £1114 victim services surcharge.
Jacob Wibberley-Howe, 23, of Cavendish Drive, Ashbourne. Pleaded guilty to driving without due care and attention. Disqualified from driving for six months. Ordered to pay £80 fine, £85 court costs, £114 victim services surcharge.
Jake Burton, 34, of Greenaway Avenue, Ripley. Pleaded guilty to criminal damage to a door, window and assorted garden furniture at a private address in Ripley. Community order to complete 200 hours unpaid work and pay £1,195.99 compensation, £85 court costs, £114 victim services surcharge.
James Morris, 61, of Centurian Walk, Derby. Admitted failing to surrender to court after being released on bail. Imprisoned for one day.
Jamie Stackhouse, 34, of Nottingham Road, Derby. Pleaded guilty to assault occasioning actual bodily harm. Imprisoned for 52 weeks, suspended for 18 months. Ordered to complete 140 hours unpaid work and pay £500 compensation, £85 court costs.
Jasmine Donoghue, 29, of Crayford Road, Alveston, Derby. Found guilty of taking a motor vehicle without the owner’s consent. Pleaded guilty to: driving without a licence; driving without insurance; failing to surrender to court. Community order to complete ten days rehabilitation activity. Disqualified from driving for two months. Ordered to pay £100 court costs, £114 victim services surcharge.
Jayden Birks, 18, of Shirley Road, Chaddesden, Derby. Pleaded guilty to two counts of assaulting a police officer. Community order to complete 30 days rehabilitation activity and pay total £100 compensation, £85 court costs.
Jordan Burgess, 46, of Sir John Hurt Place, Woodville, Swadlincote. Pleaded guilty to assault occasioning actual bodily harm. Imprisoned for ten months. Restraining order not to contact or visit addresses linked to named person for three years.
Kacee Lincoln, 19, of Stringer Close, Ilkeston. Pleaded guilty to criminal damage to floors and painted surfaces in various rooms, a television, items of furniture, three mirrors, food, salt and pepper mills, a washing machine, tumble dryer, dishwasher, cooker, bathroom door, toilet and sink, to a total value of approximately £6,000, at a private address in Ilkeston. Community order to complete 12 days rehabilitation activity, 200 hours unpaid work, and pay £4,000 compensation.
Karamjit Singh, 61, of No Fixed Abode. Pleaded guilty to: possession of an offensive weapon, namely a broken glass bottle, in a public place; using threatening, abusive or insulting words or behaviour to cause harassment, alarm or distress. Imprisoned for 12 months, suspended for 18 months. Ordered to complete eight days rehabilitation activity and pay £184 victim services surcharge.
Kaydon Withnall, 22, of Widmerpool Street, Pinxton. Pleaded guilty to common assault. Community order to complete 20 days rehabilitation activity, 120 hours unpaid work. Restraining order not to contact or visit addresses linked to named person, nor other specified location, for two years. Ordered to pay £1,000 court costs, £114 victim services surcharge.
Kelly Young, 47, of Thackeray Street, Derby. Found guilty of harassment without violence. Imprisoned for ten weeks, suspended for 12 months. Restraining order not to contact or visit addresses linked to named person for five years. Ordered to pay £400 court costs, £154 victim services surcharge.
Kenneth Thwaites, 65, of Russell Street, Long Eaton. Found guilty of: driving while disqualified; driving without insurance. Failed to appear in court, warrant issued for arrest.
Kieran Parkin, 27, of Kew Crescent, Heanor. Pleaded guilty to: failing to stop after a road accident involving damage to another vehicle; driving without insurance; driving without due care and attention; driving without a licence. Six penalty points on driving record. Ordered to pay £140 fine, £130 court costs, £56 victim services surcharge.
Lauren Sheppard, 28, of Cranmer Street, Long Eaton. Pleaded guilty to: driving without insurance; driving while disqualified; failing to provide a specimen for analysis in investigation of suspected driving offence. Community order to complete 15 days rehabilitation activity. Disqualified from driving for 73 months. Ordered to pay £40 fine, £85 court costs.
Liam Bennett, 36, of Green Lane, Dronfield. Pleaded guilty to: sending an electronic communication that was grossly offensive or of an indecent, obscene or menacing character; harassment without violence. Community order to complete 100 hours unpaid work. Restraining order not to contact three named persons or visit specified locations for two years. Ordered to pay £85 court costs, £114 victim services surcharge.
Luke Hobley, 29, of Hollis Lane, Chesterfield. Pleaded guilty to: possession with intent to supply cocaine; possession of criminal property, namely cash. Imprisoned for three years, suspended for 34 months. £10,270 cash forfeited, use to be confirmed. Ordered to complete 15 days rehabilitation activity, 250 hours unpaid work and pay £500 court costs.
Luke Hurdowar, 23, of No Fixed Abode. Pleaded guilty to: inflicting grievous bodily harm with intent; possession of a knife in a public place in Ilkeston. Imprisoned for three years and nine months.
Luke White, 35, of West Terrace, Milford, Belper. Pleaded guilty to: two counts of using threatening, abusive or insulting words or behaviour to cause harassment, alarm or distress to a police officer; drunk and disorderly behaviour in a public place. Imprisoned for 32 weeks.
Marc Wood, 40, of Welbeck Street, Creswell. Pleaded guilty to: driving while above the drug limit for cocaine; driving while above the drug limit for benzoylecgonine (metabolite of cocaine). Disqualified from driving for 12 months. Ordered to pay £120 fine, £85 court costs, £48 victim services surcharge.
Matthew Kidd, 25, of Normanton Road, Derby, then No Fixed Abode. Pleaded guilty to: theft of meat items, to the value of £53.69, belonging to Sainsbury’s, Nuns Street, Derby; theft of laundry products, to the value of £81.60, belonging to Sainsbury’s; theft of chocolate goods, to the value of £352.85, belonging to Sainsbury’s; theft of laundry products, to the value of £83, belonging to Sainsbury’s; theft of meat items, to the value of £220, belonging to Sainsbury’s; theft of chocolate goods, to the value of £280, belonging to Sainsbury’s; theft of laundry products, to the value of £69.45, belonging to Sainsbury’s; theft of meat items, to the value of £117.21, belonging to Sainsbury’s; theft of chocolate goods, to the value of £99.61, belonging to Sainsbury’s; theft of meat items, to the value of £315, belonging to Sainsbury’s; theft of laundry products, to the value of £45.45, belonging to Sainsbury’s; two counts of breaching Criminal Behaviour Order by entering exclusion zone at Southgate Retail Park, Derby. Offences breached Suspended Sentence Order. Imprisoned for 52 weeks. Ordered to pay £300 compensation.
Mohammed Khan, 24, of Tayside Close, Stenson Fields, Derby. Pleaded guilty to causing serious injury by careless driving on Dairy House Road, Derby. Community order for four months curfew from 9pm to 5am daily monitored by electronic tag, and 200 hours unpaid work. Disqualified from driving for two years.
Natalie Bowler, 26, of Bournebrook Avenue, Wirksworth. Pleaded guilty to driving while above the alcohol limit. Disqualified from driving for 17 months, reducible by 17 weeks with safety course. Ordered to pay £120 fine, £85 court costs, £48 victim services surcharge.
Nicholas Green, 34, of Curlew Avenue , Eckington. Found guilty of driving while above the drug limit for benzoylecgonine (metabolite of cocaine). Imprisoned for ten weeks, suspended for 12 months. Disqualified from driving for two years. Ordered to 100 hours unpaid work and pay £650 court costs, £154 victim services surcharge.
Ninel-Georgel Stanescu, 39, of Vernon Avenue, Old Basford, Nottingham. Found guilty of failing to give information relating to the identification of the driver involved in alleged offence. Six penalty points on driving record. Ordered to pay £660 fine, £130 court costs, £264 victim services surcharge.
Rhys Bond, 25, of No Fixed Abode. Pleaded guilty to harassment in breach of a restraining order. Ordered to pay £150 fine, £85 court costs.
Rian Hurst-Tailby, 24, of No Fixed Abode. Found guilty of common assault. Pleaded guilty to attempted theft of a rug and a bin belonging to Chesterfield Discount Store. Imprisoned for 16 weeks. Ordered to pay £100 compensation, £300 court costs.
Rizwan Altaf, 34, of Crewe Street, Derby. Found guilty of using a mobile phone while driving. Six penalty points on driving record. Ordered to pay £200 fine, £200 court costs, £80 victim services surcharge.
Robert Browne, 72, of Station Road, Morton. Pleaded guilty to causing serious injury by dangerous driving on A517 between Hulland Ward and Ashbourne. Imprisoned for two years and four months. Disqualified from driving for five years and two months then subject to an extended test. Ordered to pay £228 victim services surcharge.
Roman Pohlodko, 50, of St Giles Road, Derby. Found guilty of failing to give information relating to the identification of the driver involved in alleged offence. Failed to appear in court, warrant issued for arrest.
Ryan Bates, 24, of Mansfield Road, Tibshelf. Pleaded guilty to driving while above the alcohol limit. Disqualified from driving for 20 months, reducible by 20 weeks with safety course. Ordered to pay £600 fine, £85 court costs, £240 victim services surcharge.
Samuel Zupko, 24, of Society Place, Derby. Pleaded guilty to: concern in the supply of cannabis; possession with intent to supply cannabis. Imprisoned for nine months, suspended for 24 months. Ordered to complete 120 hours unpaid work and pay £85 court costs, £187 victim services surcharge.
Sandis Sirmanis, 20, of HMP Nottingham. Pleaded guilty to: using threatening, abusive or insulting words or behaviour to cause fear of unlawful violence to police community support officer; displaying writing/sign/visible representation with intent to cause harassment, alarm or distress to a police officer; using threatening, abusive or insulting words or behaviour to cause harassment, alarm or distress to a police officer. Imprisoned for six weeks, suspended for 12 months. Ordered to pay total £90 compensation, £85 court costs, £154 victim services surcharge.
Scott Whysall, 38, of Kinder Way, Fairfield, Buxton. Pleaded guilty to: criminal damage to a window of commercial premises in Buxton; criminal damage to a body-worn police camera. Ordered to pay £170 compensation, total £80 fines, £85 court costs.
Shazad Ali, 40, of Middleton Street, Derby. Pleaded guilty to: possession of cocaine; possession of heroin; possession of a knife in a public place; driving while disqualified. Imprisoned for 13 weeks, suspended for 12 months. Six penalty points on driving record. Ordered to complete ten days rehabilitation activity, 200 hours unpaid work and pay £85 court costs, £154 victim services surcharge.
Stephen Thorpe, 67, of No Fixed Abode. Pleaded guilty to three counts of harassment in breach of a restraining order. Ordered to pay £200 fine, £85 court costs.
Sullivan Rickett, 29, of Chatsworth Road, Chesterfield. Pleaded guilty to driving while above drug limit for cannabinoid. Disqualified from driving for 14 months. Ordered to pay £400 fine, £85 court costs, £160 victim services surcharge.
Tony Barlow, 54, of Rose Wood Close, Newbold, Chesterfield. Found guilty of driving while above the alcohol limit. Ten penalty points on driving record. Ordered to pay £161 fine, £650 court costs, £64 victim services surcharge.
Touseef Ahmed, 42, of Madeley Street, Derby. Pleaded guilty to using threatening, abusive or insulting words or behaviour to cause fear of unlawful violence. Imprisoned for 16 weeks, suspended for 24 months. Ordered to pay £85 court costs.
Troy Wallis, 23, of New Street, North Wingfield. Found guilty of failing to give information relating to the identification of the driver involved in alleged offence. Six penalty points on driving record. Ordered to pay £400 fine, £90 court costs, £160 victim services surcharge.